这孩子的英语还有救吗？

我爱霍启刚掖 · 发表于 8 小时前

Aim_yuan · 发表于 8 小时前

据我所知这些是俚语吧

永远爱你冰塘 · 发表于 8 小时前

请给出正确答案。

王俊杰2017 · 发表于 8 小时前

这玩意正规英语课根本学不到吧，而且也没规律

王俊杰2017 · 发表于 8 小时前

这种句子本来也没正经翻译吧

123456819 · 发表于 8 小时前

谁考试考俚语

Aim_yuan · 发表于 8 小时前

英语也不是什么严密的系统，其实现在你要说good good study，day day up老外也听得懂

简单350 · 发表于 8 小时前

孩子不是答得挺好嘛！

123456825 · 发表于 8 小时前

很红不是红，绿了不是绿。

天一教育培训寐 · 发表于 7 小时前

正确翻译是怎样的?这样吗？
You see red. 你红温了。
You are yellow.你是黄皮。
You are blue.你玉玉症了。
You are green.你被绿了。
You look green,what's wrong.你脸怎么绿了，咋了？

慧眼识英雄1 · 发表于 7 小时前

你是布鲁？
你是格林？

素色流年783 · 发表于 7 小时前

英语只要懂单词，不懂语法。就能正常交流

ffycxyw2274436 · 发表于 7 小时前

我只记得蓝，忧郁。别的真不记得了

dxf17 · 发表于 7 小时前

你看见了红色

123456823 · 发表于 7 小时前

前两句可以这么翻译：
你的脸怎么红了？
咋滴又黄了？
这孩子的英语还有救吗？-1.png

橡树之春 · 发表于 6 小时前

素色流年783 发表于 2025-5-15 07:33
英语只要懂单词，不懂语法。就能正常交流

就跟老外跟我们说：饭吃我，我们也知道他要吃饭。

会单词，会口语就行。语法不重要。

xyyh · 发表于 5 小时前

应试和应用是两回事，就跟考驾照和上路开车一样

诸葛妖道 · 发表于 5 小时前

被绿了不能这样翻译毕竟老外没有绿帽子的典故

战狼队友 · 发表于 5 小时前

没错啊~~~~

执着等待等wc · 发表于 5 小时前

诸葛妖道发表于 2025-5-15 10:22
被绿了不能这样翻译毕竟老外没有绿帽子的典故

绝对的也

[我要爆料] 这孩子的英语还有救吗？