我也来随手转个美国版知乎发的帖子
来自美国知乎Quora论坛的问答贴!原文和评论已翻译,英文原文已省略!
标题:有什么样的自由是中国人有而美国人没有的?
下文节选网友精选评论(原文已翻译):
罗浩南,居住在中国
简单概括几点:
1,与警察发生冲突不会被枪杀。
2,半夜在外面游荡,不用担心自己的人身安全(男的话)。
3,医疗费很低。比如去就诊咳嗽或发烧之类的小疾病,通常花不超过10美元。
4,学费也不贵,例如中国最优秀的大学,一年的学费也不过是800美元,所以对于中国人来说,每个人都有机会接受一流的教育。
我能想到的只有这些。
一定有人不同意我的观点,他们会说美国什么都有,什么都发达,比中国的要好!好吧,但其实都有利有弊。
Kevin D. Aslan 美国芝加哥
药物:中国的药物相对无毒,但可能随着时间而渐渐改变。
暴力犯罪:与美国相比,中国相对非常安全。
女性:我认为中国女性比美国女性拥有更多的自由、权利和平等地位。我知道有人肯定会反驳我,但这就是现实。
请参考玛雅凯(Maya Kaiser)关于这个问题的看法,她在中国居住学习过,她的观点认为:“中国女性从事的职业很广泛,比美国,比大多西方国家都要广泛,上至军工下至弄工业都有涉及到。”
RockMedved 英国
女性在中国相对不用担心自身的安全,我的上海朋友告诉我,一个妙龄女性完全可以大半夜在上海大街上独自闲逛。
而大多中国人也不会像美国人那样太物质化,中国人的生活,大多人都追求着简单的生活,懂得知足常乐,很少有世俗的东西,也很少有烦恼,更多的是自由自在自主。
中国几乎每个地方都能抽香烟,虽然禁言标志无处不在,但目前没有强制性实施。人们依然我行我素。
Ryan Pintuck美国加利福尼亚州
在中国可以在24小时内随时购物,中国的大城市里,商店全天候营业。而24小时营业的麦当劳,却让中国无家可归者有了去处,而麦当劳也只是在2015年才尝试在美国24小时营业。
在中国,汽车不是必要的东西。那里的公共交通和智能单车十分的发达而高效。
在美国,是要维护自家草坪的,不然可能会接收到罚款。而中国不会,大多人住在公寓里。
他们完全自由做主可以不在家做饭,那里的男孩女孩更喜欢在餐馆或路边摊上吃三餐。因为中国的餐馆很多,几乎到处都是。
这样的帖子一抓一大把,呵呵
|