12下一页
返回列表 发新帖
查看: 880|回复: 28

[百姓心声] 现在好多人说话都半中半英的,有时候听着好别扭!

  [复制链接]
发表于 2020-11-20 09:48:47 |未经授权,严禁转载,违者必究... | 显示全部楼层 |阅读模式
连明星打招呼普遍的都是:Hello,大家好!也就是:你好,大家好!仔细琢磨一下,有点别扭!这是时尚,还是没文化?
发表于 2020-11-20 09:52:27 | 显示全部楼层
面具下的秘密 发表于 2020-11-20 09:51
我们的作文都是这么写的

hello是引起注意,大家好是问候,还有就是hello是英文,大家好是中文
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/注册 就能点赞
你逢场作戏 威望 +2
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 11:21:31 来自手机 | 显示全部楼层
 
忽如远行客 发表于 2020-11-20 10:16
前几天被一个骑电车的男的撞了下,不严重。小伙子态度也很好,就是开口连说了3个Sorry  ,我都懵了,说句中 ...

这样的假洋鬼子还有哇?l 服了 he
 
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 10:22:01 | 显示全部楼层
忽如远行客 发表于 2020-11-20 10:16
前几天被一个骑电车的男的撞了下,不严重。小伙子态度也很好,就是开口连说了3个Sorry  ,我都懵了,说句中 ...

你遇到了一位学中文的主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:50:55 | 显示全部楼层
这是文化的影响
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:51:03 | 显示全部楼层
感觉说哈喽不尴尬
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:51:10 | 显示全部楼层
都是打招呼不无所谓吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:51:17 | 显示全部楼层
想多了你
回复

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:51:27 | 显示全部楼层
我们的作文都是这么写的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:51:32 | 显示全部楼层
现在说你好的都不睡很熟吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:51:45 | 显示全部楼层
不管是素人还是明星,出场自我介绍都是hello 大家好,难道不觉得重复吗???!!!必须带上hello才国际范???!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:51:59 | 显示全部楼层
我一般都说Hi~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:52:53 | 显示全部楼层
那是双语广播好吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:53:12 来自手机 | 显示全部楼层
都是没学过英语的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:54:18 | 显示全部楼层
可能听习惯了的事,如果翻译成中文的确有些别扭!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 09:56:06 | 显示全部楼层
我很happy,可以和大家一起work,这是我做的case,大家一起look look
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 10:10:35 来自手机 | 显示全部楼层
 
太君,饭已ok了,你下来密西吧!
 
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 10:11:01 来自手机 | 显示全部楼层
 
古装剧都说拜拜了,以后就是说着英语,过着圣诞节,穿着西装,住着西方建筑,满满的西方文化
 
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 10:13:22 | 显示全部楼层
锦衣夜行 发表于 2020-11-20 10:10
太君,饭已ok了,你下来密西吧!

这句话更有文化风情,包含了3国语言呃
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 10:14:00 | 显示全部楼层
落落鱼 发表于 2020-11-20 10:11
古装剧都说拜拜了,以后就是说着英语,过着圣诞节,穿着西装,住着西方建筑,满满的西方文化

各种穿帮画面已经不稀奇了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 10:16:24 | 显示全部楼层
前几天被一个骑电车的男的撞了下,不严重。小伙子态度也很好,就是开口连说了3个Sorry  ,我都懵了,说句中文的对不起这么难吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-20 10:20:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入声远

本版积分规则

返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表

声远论坛|热门排行|Archiver|手机版|小黑屋|Sitemap|声远网 |网站地图|鲁公网安备 37089702000485号 |网站地图 鲁ICP备18028751号

增值电信业务经营许可证:鲁B2-20230761号 GMT+8, 2024-11-24 10:01 , Processed in 0.128149 second(s), 33 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 SYUAN.COM

快速回复 返回顶部 返回列表