|
|
发表于 2020-8-12 23:49:41
|未经授权,严禁转载,违者必究...
|
显示全部楼层
|阅读模式
作者:屈原 年代:先秦% q! `4 o' ~. s: b, w" w) @! ?; b
( k. `, Z5 @, V8 h$ b2 F( t* f
君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?
( ], t# M a* |2 i8 q; M/ e美要[1]眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。6 Q/ W1 Q* n+ M- B! {0 x
令沅湘兮无波[2],使江水兮安流!
* m3 C: t! l9 f7 A望夫君兮未来[3],吹参差兮谁思?( ]4 h' n% @- F" a$ f7 D6 S' b! p# e
驾飞龙兮北征,邅[4]吾道兮洞庭。) m S: ]9 Z d" _/ I
薜荔柏佤兮蕙绸,荪桡[5]兮兰旌。% d3 E" O( J2 O2 w
望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵。+ M. ]! `6 L! \8 b: B9 L+ i& E
扬灵兮未极,女婵媛兮为余太息。6 [$ X% y2 J0 p: B5 W f
横流涕兮潺湲,隐思君兮陫[6]侧。' z7 I# J5 e" t p" i8 l+ O( u
桂櫂[7]兮兰枻[8],斫[9]冰兮积雪。' {9 w \/ g* w
采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。- V$ k- ]. w1 I0 J! D/ ?" `
心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。6 _% m$ v. g& d! l. ?; w* k$ p
石濑兮浅浅[10],飞龙兮翩翩。
% L+ ^$ W8 g/ @交不忠兮怨长,: g, F6 m. H' k2 z/ k% j5 ^
期不信兮告余以不闲。
S5 u4 E' _1 K, ]7 Q朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚。
0 N% U' c% p) }: @/ z* N鸟次兮屋上,水周兮堂下[11]。# x% T( u" e. `1 ]0 |1 D
捐余玦[12]兮江中,遗余佩兮澧浦。( L! e8 g- t' V- t
采芳兮杜若,将以遗兮下女。
: Q$ x6 f8 O) k时不可兮再得,聊逍遥兮容与。. w& W5 S* ?2 q. {2 G
* f0 I% m: S7 D" L5 v" N1 Y
【注释】:) l; r/ [( Y4 ^& k) y: q
[1]:音“邀”。
8 [2 x% B/ ]/ b$ R4 t. `& o[2]:音“琵”。
- u/ T5 c% ]; I- t3 G[3]:音“厘”。
& f5 O3 c2 ?, T[4]:音“瞻”,转。
9 B6 N5 z5 N. i7 a, [[5]:音“挠”,旗杆上的曲柄,用来悬挂作为装饰旗帜的布条。
& r+ _: J, j, g; l[6]:音“匪”。: N y! D* a" U7 v. M
[7]:音“照”,意通“棹”。2 M6 k5 ]& E/ J& t, o/ d( D
[8]:音“易”。, i( k! l' Y$ i, [6 j9 S r( @7 U
[9]:音“酌”,意为“敲击”。 I. ^, B4 a/ j% @2 B5 [" g7 B
[10]:音“间”。
2 N! s+ t7 R% H- s/ M; L; N& X[11]:音“护”。; C( k1 f. Z' k$ w
[12]:音“决”,玉佩。
) ]7 u) E6 D/ P) p# c! b, s2 K( V* A3 J) ?, x) N" n
【简析】:; `( U8 y- P% C4 ^; Z9 O
帝舜死于苍梧,葬于九嶷山。他的两个妃子,帝尧的女儿娥皇、女英闻讯,便去奔丧,亦死于湘江。帝舜死后,天帝封其为湘水之神,号湘君,封二妃为湘水女神,号湘夫人。在楚人心目中,他们是一对配偶神。; q, y! q; u. P% Z
/ W2 m: ?& X: y6 p' G4 J本篇是祭湘君的诗歌,描写了湘夫人思念湘君那种临风企盼,因久候不见湘君依约聚会而产生怨慕神伤的感情。
|
|